Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 24. August 2026
1. Worauf du dich einlässt
yangbyte („wir“, „uns“) ist ein unabhängiges Softwareprojekt, betrieben als Einzelunternehmen, erreichbar unter support@yangbyte.com. Wir entwickeln und verkaufen kleine macOS-Werkzeuge. Diese Bedingungen gelten für sämtliche Software, die du über yangbyte.com kaufst, herunterlädst oder nutzt. Produktspezifische Einzelheiten stehen in Abschnitt 7 und werden ergänzt, sobald wir neue Produkte veröffentlichen. Mit dem Kauf, dem Download oder der Nutzung unserer Software akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du mit einem Teil davon nicht einverstanden bist, nutze unsere Software bitte nicht.
2. Lizenz
Nach vollständiger Zahlung räumen wir dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, um:
- die gekaufte Software auf einem Mac zu installieren und zu nutzen, der dir gehört oder den du kontrollierst;
- Kopien der Software zu Sicherungszwecken aufzubewahren.
Jede Aktivierung ist dauerhaft an das Gerät gebunden, auf dem sie erfolgt ist, und lässt sich nicht auf ein anderes Gerät übertragen. Eine Neuinstallation oder eine Wiederherstellung aus einem Backup auf demselben Gerät verbraucht keine weitere Aktivierung; um die Software auf einem zweiten Gerät zu nutzen, erwirb bitte eine zusätzliche Lizenz. Ändert sich die Gerätekennung durch eine Reparatur, schreib uns — wir klären das.
Nicht gestattet ist:
- die Software oder deinen Lizenzschlüssel weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleihen oder zu verbreiten oder den Schlüssel zu veröffentlichen;
- die Software zu dekompilieren, zu disassemblieren oder auf andere Weise den Quellcode abzuleiten, außer soweit das Gesetz dies ausdrücklich erlaubt;
- die Lizenzprüfung zu umgehen, zu entfernen oder zu stören;
- die Software für rechtswidrige Zwecke zu verwenden.
Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Alle hier nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben vorbehalten.
3. Einmalzahlung und Updates
Unsere Software wird als Einmalkauf verkauft: Du zahlst einmal, behältst sie dauerhaft und erhältst jedes künftige Update ohne Aufpreis, einschließlich künftiger Hauptversionen. Es gibt kein Abo, nichts verlängert sich automatisch, und es gibt keine In-App-Käufe.
4. Kauf und Zahlung
Alle Bestellungen wickelt Creem (Armitage Labs OÜ) als unser autorisierter Reseller und Merchant of Record ab. Der Kaufvertrag kommt mit Creem zustande, Rechnungen werden von Creem ausgestellt und anfallende Umsatzsteuer oder lokale Abgaben von Creem erhoben und abgeführt. Für alle Bestellungen gelten zusätzlich die Creem Buyer Terms.
Der auf der Seite angezeigte Preis ist der zu diesem Zeitpunkt gültige Preis. Wir können Preise jederzeit ändern; Änderungen betreffen bereits abgeschlossene Bestellungen nicht.
5. Lieferung und Aktivierung
Nach erfolgreicher Zahlung werden dein Lizenzschlüssel und ein Ein-Klick-Aktivierungslink automatisch an die an der Kasse angegebene E-Mail-Adresse geschickt, in der Regel innerhalb weniger Minuten.
- Der Schlüssel ist mit dieser Adresse verknüpft; die Aktivierung braucht beides.
- Kommt nach 10 Minuten nichts an, sieh zuerst im Spam-Ordner nach. Ist nach 30 Minuten noch immer nichts da, schreib an support@yangbyte.com — wir schicken es erneut.
- Heb diese E-Mail auf. Auf demselben Mac brauchst du nach einer Neuinstallation oder einer Wiederherstellung aus einem Backup nichts weiter, um erneut zu aktivieren — das verbraucht keine weitere Aktivierung; der Wechsel auf einen anderen Mac zählt als neue Aktivierung.
6. Rückerstattungen
Erstattungsanfragen kannst du innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf an support@yangbyte.com schicken. Wenn etwas nicht stimmt, melde dich gern zuerst — wir helfen dir, es zu lösen.
- Creem erstattet nach seinen Buyer Terms auf das ursprüngliche Zahlungsmittel.
- Nach einer Rückerstattung wird der zugehörige Lizenzschlüssel widerrufen.
- Das gesetzliche Widerrufsrecht für Verbraucher in der EU bleibt von diesem Abschnitt unberührt.
7. Produktspezifische Bedingungen
Das Folgende gilt nur für das genannte Produkt. Systemvoraussetzungen, Berechtigungen und Plattformgrenzen unterscheiden sich je Produkt — bitte prüfe sie vor dem Kauf.
7.1 Gridly
Gridly setzt macOS 14.0 oder neuer, einen Mac mit Intel oder Apple Silicon, ein Trackpad oder eine Magic Mouse und die macOS-Berechtigung „Bedienungshilfen“ voraus. Stell bitte vor dem Kauf sicher, dass dein Setup diese Anforderungen erfüllt.
Mit der Berechtigung „Bedienungshilfen“ kann Gridly deine Fenster bewegen. Mach dir das bitte klar, bevor du sie erteilst.
Bestimmte Fenster lässt macOS überhaupt nicht bewegen oder in der Größe ändern — einige Systemfenster, Apps im Vollbildmodus und Fenster ohne veränderbare Größe. Das ist eine Grenze der Plattform, kein Mangel der Software.
8. Deine Pflichten
Du bist dafür verantwortlich, die E-Mail mit deinem Lizenzschlüssel aufzubewahren und Abschnitt 7 zu lesen, damit dir die Berechtigungen und Grenzen des gekauften Produkts klar sind.
9. Geistiges Eigentum
Unsere Software und alles darin — Code, Symbole, Oberfläche, Dokumentation, Namen und Kennzeichen — gehören uns und sind urheber- und leistungsschutzrechtlich geschützt. Der Kauf einer Lizenz überträgt kein geistiges Eigentum.
10. Gewährleistungsausschluss
Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die Software „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, insbesondere ohne Gewähr für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir sichern nicht zu, dass die Software fehlerfrei oder unterbrechungsfrei läuft oder mit jeder von dir eingesetzten Anwendung zusammenarbeitet.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden; unsere Gesamthaftung ist auf den tatsächlich für die Software gezahlten Betrag begrenzt.
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder die Haftungsbeschränkung nicht zu, sodass diese Grenzen für dich möglicherweise nicht gelten.
12. Beendigung
Wir können deine Lizenz beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt — etwa indem du deinen Lizenzschlüssel verbreitest oder die Lizenzprüfung umgehst. Mit der Beendigung musst du die Nutzung einstellen und die Software löschen. Die Abschnitte 9 bis 11 gelten über die Beendigung hinaus fort.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Dann ändern wir das Datum oben auf dieser Seite und benachrichtigen dich bei wesentlichen Änderungen an der E-Mail-Adresse deiner Lizenz. Änderungen gelten nicht rückwirkend für bereits abgeschlossene Bestellungen.
14. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Volksrepublik China (ausgenommen die SVZ Hongkong, die SVZ Macau und Taiwan). Bitte trag Streitigkeiten zuerst direkt an uns heran; lässt sich die Sache so nicht beilegen, kann sie vor ein zuständiges Volksgericht der Volksrepublik China gebracht werden.
Kaufst du als Verbraucher, gelten die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines eigenen Landes weiterhin und bleiben von diesem Abschnitt unberührt. Für alles, was Zahlung, Rechnungen oder Rückerstattungen betrifft, gelten zusätzlich die Creem Buyer Terms.