00Timeslip-Handbuch

Sie müssen Start nicht drücken

Timeslip ist automatische Zeiterfassung in der Mac-Menüleiste. Es hält fest, welcher Kunde und welches Projekt die Stunden gehören, und macht daraus einen Stundenzettel zum direkten Versand. Alles bleibt auf diesem Mac.

Automatisch, nicht aus Disziplin

Kein Start-, kein Stopp-Button. Sie arbeiten; es erfasst.

Nach Kunde und Projekt

Nicht „drei Stunden Browser“, sondern „Acme hat zwölf Stunden gebraucht“.

Bereit zur Abrechnung

Der Stundenzettel belegt die Stunden; die Rechnungs-PDF ergänzt Briefkopf, Steuerzeilen und Zahlungsnotiz — keine Finanzamtsrechnung.

01Zweck

Genau eine Aufgabe

Wer nach Stunde oder Projekt abrechnet, verkauft Zeit. Timeslip erfasst nur, wie viel davon entstanden ist, und macht daraus etwas, wofür man bezahlt wird.

Passend, wenn Sie…

Kunden stunden- oder projektweise abrechnen; allein oder im Kleinstudio arbeiten; mehrere Kunden jonglieren und den Monatsrückblick hassen; und Kundennamen sowie Sätze nicht auf fremde Server legen wollen.

Nicht passend, wenn Sie…

Schichten, Freigaben oder Mehrpersonen-Rollups brauchen — das ist ein anderes Produkt. Timeslip ist für Leute, die ihre eigenen Bücher führen.

Unterschied zu dem, was Sie jetzt tun

Was Sie vielleicht nutzen Das Problem Was Timeslip macht
Timer-App (Start / Stopp) Nach zwei Wochen vergessen Sie zu drücken; die Zahlen sind Fiktion Erfasst automatisch — ohne Disziplin
Excel / handschriftliche Notizen Schätzung aus dem Gedächtnis; Sie unterbillen immer Eine Minute am Tag prüfen; jede Zahl hat eine Quelle
Bildschirmzeit Kostenlos, aber nur nach App — kein abrechenbarer Stundenzettel Nach Kunde / Projekt rollen; Stundenzettel exportieren
Cloud-Zeitservice (Abo) Kundendaten auf fremdem Server; monatliche Gebühren Vollständig lokal, einmal kaufen
Abwägung vier gängiger Ansätze WHY
Zum Datenschutz: Timeslip speichert Vordergrund-App, Fenstertitel und Dauer in ~/Library/Application Support/Timeslip/timeslip.db. Außer Lizenzaktivierung und Update-Checks keine Netzwerkanfragen — kein Konto, keine Cloud-Sync.
02Ablauf

Fünf Schritte von Installation bis Zahlung

Etwa zehn Minuten beim ersten Mal; danach eine Minute am Tag; Export einmal am Monatsende.

  1. Bedienungshilfen erlauben

    Der erste Start erklärt warum. Klicken Sie „Systemeinstellungen öffnen“ und aktivieren Sie Timeslip unter Datenschutz & Sicherheit → Bedienungshilfen.

    Warum: Nur damit erfährt macOS, welches Fenster vorn ist. Ohne kennt Timeslip die App, aber nicht das Projekt. Tastatureingaben und Bildschirm werden nicht gelesen.

  2. Kunden und Projekte anlegen

    Öffnen Sie die Zeitleiste und wechseln Sie zu Kunden & Projekte: zuerst Kunden anlegen (wer zahlt), darunter Projekte mit Stundensatz.

    Für interne Zeit, die nicht abgerechnet werden soll (Meetings, Admin, Lernen), schalten Sie „Standardmäßig abrechenbar“ aus. Die Dauer wird weiter erfasst, erscheint aber nicht auf Kunden-Stundenzetteln.

  3. Laufen lassen

    Danach können Sie es ignorieren. Die Menüleisten-Uhr zeigt den Status: Aufzeichnung / Leerlauf / Pausiert / Fehlende Berechtigung / Nicht aufzeichnend (Lizenz). Die Hülle bleibt dieselbe Uhr; Badges erscheinen, wenn Sie handeln müssen, und Pause dunkelt das Symbol ab.

    Für Meetings, Privates oder alles, was nicht geloggt werden soll: „Aufzeichnung pausieren“. Nach fünf Minuten Leerlauf stoppt es von selbst (Schwelle in den Einstellungen änderbar).

  4. Eine Minute am Tag zuordnen

    Das ist die einzige tägliche Handlung. Öffnen Sie die Zeitleiste und weisen Sie unzugeordnete Zeilen einem Projekt zu.

    Dann erneut klicken und „Immer hier ablegen…“ für eine Regel nutzen. Passende unzugeordnete Historie kann mitgezogen werden—Ablehnen betrifft nur künftige Zeilen.

    Sekundärklick: abrechenbar / nicht abrechenbar oder dieses Segment löschen. Nach Regeländerungen „Regeln auf Verlauf anwenden…“, um alte unzugeordnete Zeilen nachzuziehen (bereits zugeordnete bleiben).

  5. Am Monatsende Stundenzettel oder Rechnung exportieren

    Öffnen Sie Bericht, wählen Sie „Diesen Monat“, filtern Sie auf einen Kunden, dann Export:

    Stundenzettel-PDF—standardmäßig Zusammenfassung (keine Fenstertitel an den Kunden); „Stundenzettel mit Details“, wenn Sie abstimmen müssen. Rechnungs-PDF—Ihre Empfängerdaten, Steuerzeilen, Zahlungsnotiz und Rechnungsnummer. Keines ist eine Finanzamtsrechnung; keines spricht mit einer Behörde.

03Oberfläche

Drei Orte, die Sie sehen

Timeslip hat kein Dock-Symbol. Alles lebt unter der Menüleisten-Uhr: ein Menü, ein Hauptfenster (Zeitleiste / Bericht / Kunden & Projekte) und ein Einstellungsfenster (Erfassen / Allgemein / Rechnung / Daten / Lizenz).

3.1 Menüleiste: der tägliche Blick

FinderAblageBearbeiten ◷ 6h 46m
Heute: 6h 46m
Figma · 12m
Aufzeichnung
Aufzeichnung pausieren
Zeitleiste öffnen…
Einstellungen…
Lizenz…
Nach Updates suchen…
Timeslip beenden⌘Q
Menüleisten-Symbol und Dropdown MENU BAR

Die ersten drei Zeilen sind nur Status

Tagessumme, aktuell erfasste App und Dauer sowie Gesamtzustand. Die Hülle ist immer dieselbe Uhr, damit Sie sie finden; Änderungen sind Eck-Badges (kein / Alarm „braucht Sie“ / Pfeil „braucht Netzwerk“) oder ein abgedunkeltes Symbol bei Pause.

„Pausieren“ ist der Notausstieg

Timeslip erfasst standardmäßig durchgehend; der Stopp-Schalter muss auffällig sein. In Pause keine Samples.

3.2 Zeitleiste: der tägliche Check

Timeslip
Zeitleiste Bericht Kunden & Projekte
Mittwoch, 16. Sep 2026
Erfasst 6h 46m Abrechenbar $500.42
09:12–10:05 F FigmaAcme-Site · Home-Entwurf 53m Acme Website-Relaunch
10:05–10:22 S Slack#acme-web 17m Acme Website-Relaunch
10:22–11:04 C Google ChromeWettbewerbs-Referenzen 42m Nicht zugeordnet
11:04–12:31 X XcodeAcmeWeb — HomeView.swift 1h 27m Acme Website-Relaunch
13:30–14:12 Z ZoomAcme Wochenmeeting 42m Acme Website-Relaunch
14:20–16:38 X XcodeNorthwindApp — Checkout.swift 2h 18m Northwind Mobile
16:38–17:05 M MailRe: Angebotsbestätigung 27m Intern: Verwaltung
Zeitleiste: Segmente eines Tages TIMELINE

Der Zeitraum links

Start und Ende entscheidet Timeslip. Benachbarte Samples mit demselben Fenster werden zu einem Segment.

Die Mitte ist die Tatsache

App-Icon, Name, Fenstertitel. Der Titel ist das beste Signal für den Kunden; Regeln matchen darauf.

Rechts bearbeiten Sie

Der farbige Chip ist die Zuordnung. Klicken Sie ihn für jedes Projekt; graues kursives Nicht zugeordnet heißt: noch niemand hat es beansprucht—Berichtssummen ignorieren es. Das Zeilenmenü bietet auch Immer hier ablegen…, Abrechenbar-Schalter, Löschen oder Zurücksetzen ohne Projekt.

3.3 Bericht: Export am Monatsende

Timeslip
Zeitleiste Bericht Kunden & Projekte
HeuteDiese WocheDiesen Monat Nach ProjektNach Kunde Dauer 41h 12m · Betrag $3,918.50
Abrechenbar 38h 04m · Nicht abrechenbar 3h 08m
Alle Zeiten ▾ Alle Apps ▾ Alle Kunden & Projekte ▾ 214 von 247 passend SummeDetailsNach App
Acme Website-RelaunchAcme Studio 96 Einträge 1h 04m 22h 01m $1,871.20
Northwind MobileNorthwind Ltd. 71 Einträge 18h 07m $1,956.42
214 von 247 passend · Filter: Acme Studio
Zusammenfassung fürs Fazit; Export standardmäßig Stundenzettel-Übersicht REPORT

Drei Perioden, kein freier Zeitraum

Heute / Diese Woche / Diesen Monat decken die meisten Fälle ab. Für andere Zeiträume: exportieren und danach filtern.

Eine Filterleiste, vier Dimensionen

Abrechenbarkeit, App, Kunde & Projekt und Suche wirken gemeinsam auf Ansicht und Export.

Summe und Detail sind dieselben Daten

Detailzeilen entsprechen 1:1 den Segmenten; die Summe addiert sie.

Export mit Summe und Detail

Stundenzettel-PDF (standardmäßig Zusammenfassung), Untermenü Stundenzettel mit Details und Rechnungs-PDF (Kunde erforderlich; Empfängerdaten in den Einstellungen). Beides enthält nur abrechenbare Zeit.

Runden gilt nur für Bericht und Export

In den Einstellungen können Segmente auf 1 / 6 / 15 / 30 Minuten aufgerundet werden (standardmäßig aus). Es ändert nur Abrechnungszahlen, nie die erfassten Fakten.

Es gibt auch den Tab Kunden & Projekte. Einmal einrichten: zuerst Kunden (Empfänger auf dem Blatt), darunter Projekte mit Stundensatz. Nicht abrechenbare Projekte erfassen weiter Zeit, erscheinen aber nicht auf Kunden-PDFs.

3.4 Einstellungen: ein Fenster, fünf Bereiche

Einstellungen
Erfassen Allgemein $Rechnung Daten Lizenz
Lizenz
Testversion — noch 2 Tage
Nach dem Test stoppt die automatische Erfassung. Bestehende Zeilen bleiben.
Aktivieren
E-Mailyou@example.com
SeriennummerSLIP-XXXXX-…
Volllizenz holen
Lizenz auf diesem Mac entfernen
Fünf Bereiche teilen sich ein Fenster; nahe Testende erscheint ein Tipp-Badge auf Lizenz SETTINGS

Was die fünf Bereiche abdecken

Erfassen—Abtastintervall, Leerlaufschwelle, App-Umfang, ausgeblendete Titel, Bedienungshilfen, Start bei Anmeldung, Auto-Updates.
Allgemein—Runden, Währung, Standard-Stundensatz, Sprache.
Rechnung—Empfänger, Bedingungen, Steuerzeilen, Rechnungsnummern.
Daten—Datenbankort, alles löschen, Datenschutzhinweis.
Lizenz—Teststatus, E-Mail+Seriennummer, Import von .timesliplicense, Kaufen, Entfernen.

Nur ein Fenster

Die Menüpunkte „Einstellungen…“ und „Lizenz…“ öffnen dasselbe Fenster auf unterschiedlichen Bereichen. ⌘, springt direkt zu Einstellungen. Ein orangefarbenes Banner auf der Zeitleiste nach Testende landet ebenfalls hier.

Vor dem Kauf testen. Installation startet 14 Tage Volltest — keine E-Mail, keine Karte. Der Zähler beginnt beim ersten Start und wird serverseitig gemerkt.
04Demonstration

Ein Klick — so funktioniert es

Ein Live-Mock, kein Screenshot. Tag abspielen für automatische Erfassung; Zeile anklicken zum Neuzuordnen.

Timeslip — Zeitleiste
Mittwoch, 16. Sep 2026

So sieht der Export aus

Acme Studio Exportiert am 2026-10-01

Zeitraum: 2026-09-01 → 2026-09-30 · Währung: USD

Projekt Stunden Satz Betrag
Acme Website-Relaunch23.0885.001,961.80
Northwind Mobile18.1295.001,721.40
Summe41.203,683.20
PDF-Stundenzettel: Briefkopf, Zeitraum, Projekt-Summen — bereit zum Weiterleiten EXPORT

Häufige Fragen

Erfasst es Tippen oder besuchte Seiten?

Nein. Es speichert drei Dinge: Zeit, die Vordergrund-App und den Titel dieses Fensters. Keine Tastenanschläge, keine Screenshots, keine Seiteninhalte.

Titel mit Kundennamen — ist das ein Leak?

Titel bleiben in der lokalen Datenbank und werden nie hochgeladen. Wenn Sie sie auch lokal nicht behalten wollen: alle Einträge in den Einstellungen löschen oder die Aufzeichnung über die Menüleiste pausieren.

Mac aus / eine Woche unterwegs — erfundene Stunden?

Nein. Ohne Lauf gibt es keine Samples. Jede Minute auf dem Stundenzettel stammt aus einer echten Probe.

Was bei einem neuen Mac?

Eine Lizenz gilt standardmäßig für 1 Mac. Sichern Sie ~/Library/Application Support/Timeslip/timeslip.db, um den Verlauf umzuziehen; aktivieren Sie auf dem neuen Gerät mit derselben E-Mail erneut. Bei Sitzwechsel Support kontaktieren.

Rundet es zugunsten höherer Rechnungen?

Runden ist standardmäßig aus. Sie müssen es in den Einstellungen einschalten; es ändert nur Bericht-/Exportzahlen—Rohsamples bleiben unverändert.

Ist die Rechnung eine Steuerrechnung?

Nein, und sie kann nicht an Behörden anbinden. Die Rechnung ist eine kommerzielle PDF (Briefkopf, Steuerzeilen, Zahlungsnotiz). Offizielle E-Rechnungsregime liegen außerhalb des Umfangs.

Warum Bedienungshilfen beim ersten Start?

Projektzuordnung braucht den Fenstertitel; das ist der einzige zuverlässige Weg unter macOS. Bei Ablehnung stoppt Timeslip die Erfassung und zeigt einen Hinweis in der Menüleiste, statt still unvollständige Daten zu führen.

Warum manchmal ein Badge am Icon?

Die Hülle bleibt dieselbe Uhr. Ein Ausrufezeichen bedeutet: Test abgelaufen, Lizenzproblem, Sitze voll, Upgrade nötig oder fehlende Bedienungshilfen; ein Pfeil nach oben heißt noch Netzwerk nötig; ein abgedunkeltes Symbol heißt, Sie haben die Aufzeichnung pausiert.

Können sensible Titel weggelassen werden?

Ja. Unter Einstellungen → Erfassen → Fenstertitel ausblenden Apps hinzufügen, deren Titel nicht gespeichert werden sollen (App und Dauer bleiben). Oder die Aufzeichnung auf eine Whitelist von Arbeits-Apps beschränken.

Aktualisiert es sich automatisch?

Ja. Das Menü hat „Nach Updates suchen…“, und unter Einstellungen → Erfassen können automatische Prüfungen geschaltet werden (Sparkle / appcast—eine der wenigen Netzaktionen, wie die Aktivierung).